N° PM91001522 - dalle funéraire de Berthran et de sa femme

 
Edifice : église Saint-Hilaire
Emplacement : Sur le mur sud, 2e travée de l'église.
Emplacement 4910009
  91690 Boissy-la-Rivière
Image manquante

Informations :

Catégorie technique : taille de pierre
Commune forme index : Boissy-la-Rivière
Copyright : © Monuments historiques
Année de creation : 1623
Dénomination : dalle funéraire
Description : pierre blanche taillée et gravée, lettrines noires
Dimensions : h = 100 ; la = 60
Date de la derniere mise a jour : 2024-06-25
Date de création de la notice : 2014-09-16
Domaine : Sculpture
Date et typologie de la protection : 1980/12/17 : inscrit au titre objet
Cadre de l'étude : liste objets inscrits MH
Inscription : épitaphe
Lien vers la base Archiv MH : https://archives-map.culture.gouv.fr/archive/recherche/simple/n:19?RECH_S=PM91001522&RECH_DocumentsNumerises=0&Archives.RECH_Valid=&type=simple
Matériaux : pierre (blanche) : taillé, gravé
Précision sur l'inscription : Epitaphe gravée : ICY GIS HONNESTE PERSONNE / BERTHRAN BAVDET LABOVREVR / DEMOVRANT AN CETTE PAROISSE / QVI DECEDA LE PREMIER IOVR DE / FEVRIER 1612 & PERRINE VILLEMEPE / SA FAM QVI DECEDA LE 30 DAVRIL / 1623 LESQVEL ONT DONNE A LEGLISE / DE CEANS 5 QVARTIERS DETERRE / & 30 TOZ DARGENS POVR SE FAIRE / SELEBRE TOVS LES ANS APEPPETVIT / Z AVBIS A 3 LECONS ET MESSE HAVTE / ET LIBERA SVR LAFOSSE LVN LE / MERCREDI DES 4 TEMPS DE CAREME / POVR LEDICT DEFVNCT ET LAVTRE / POVR SADICT DEFVNCT ET LAVTRE / POVR SADICT FAME LE MERCREDY / DES 4 TEMPS DE PENTECOSTE / Pri dieu pour leurs AMES .
Typologie de la protection : inscrit au titre objet
Référence à une notice Merimée : https://www.pop.culture.gouv.fr/notice/merimee/PA00087818
Siecle de création : 1er quart 17e siècle
Sources d'archives et bases de donnees de reference : Laurence Mayeur (conservateur des antiquités et objets d'art de l'Essonne)
Statut juridique du propriétaire : propriété de la commune
Commune forme editoriale : Boissy-la-Rivière
Typologie du dossier : dossier individuel